Vai al contenuto principale
Othoni Cultural Association

L'ODISSEA

La grotta di Calipso

Sulla costa occidentale di Othoni, accanto ad Aspri Ammos, si trova la Grotta di Calipso. Il suo nome è strettamente legato al mito della ninfa che trattenne Ulisse sull'isola di Ogigia. Che Othoni sia davvero l'Ogigia descritta da Omero resta una questione ancora aperta, che continua ad affascinare storici, studiosi e visitatori.

Aspri Ammos è accanto

Su cosa si fonda l'ipotesi

Nell'Odissea, Calipso trattiene Ulisse a Ogigia per sette anni. Omero colloca l'isola lontano a occidente, isolata nel mare aperto, "nell'ombelico del mare". Non fornisce però alcuna posizione precisa.

Due isole vengono comunemente associate a Ogigia. Gozo, a Malta, ha la rivendicazione turistica più antica e una grotta sopra la baia di Ramla. Othoni è l'altra. La nostra isola rappresenta il punto abitato più occidentale della Grecia, l'ultima terra prima del Mare Adriatico, una posizione che corrisponde bene a ciò che un marinaio greco dell'epoca di Omero avrebbe probabilmente considerato "l'estremo occidente".

La grotta di Gozo è chiusa al pubblico dal 2012, dopo che alcune frane hanno reso pericoloso l'accesso. Le autorizzazioni per i lavori di consolidamento sono state rilasciate nel marzo 2024, ma gli interventi non sono ancora iniziati.

Ogigia appartiene forse al mondo del mito, ma qui, all'estremità occidentale di Othoni, la natura rende quella leggenda sorprendentemente vicina. Una grotta marina con profonde acque turchesi e una piccola spiaggia nascosta al suo interno fanno sembrare il mito un po' più reale.

La grotta si trova accanto ad Aspri Ammos, perciò, se il tuo soggiorno sull'isola è breve, puoi visitare facilmente entrambe. E gli altri luoghi dell'isola, se hai la giornata.

Da dove provengono queste informazioni. L'articolo di Wikipedia dedicato a Ogigia presenta le diverse teorie sulla posizione dell'isola mitica, citando sia la più recente tradizione greca che la identifica con Othoni, sia la più antica tradizione che la collega a Gozo. La chiusura della grotta di Gozo e i lavori di messa in sicurezza mai iniziati sono documentati dalla stampa maltese e nella pagina Calypso's Cave. Nessuna di queste fonti, tuttavia, dimostra che Omero si riferisse realmente a una di queste due isole.

Sei già su un'isola dell'Odissea

Se stai leggendo questo testo da Corfù, ti trovi già su un'isola omerica.

Corfù è comunemente identificata con Scheria, la terra dei Feaci — l'ultima tappa di Ulisse prima di raggiungere finalmente Itaca. Lo storico Tucidide identificò Scheria con Corfù, dando origine alla più antica tradizione conservata sulla sua collocazione. Furono infatti i Feaci a donare a Ulisse una nave, permettendogli di raggiungere la sua patria mentre dormiva.

In questo senso, Othoni e Corfù si trovano agli estremi della stessa storia. Ogigia è il luogo dove il viaggio di Ulisse si fermò per sette anni. Scheria è il luogo da cui riprese il suo ultimo viaggio verso casa. Oggi le due isole distano circa quattro ore di traghetto, oppure circa un'ora e mezza di navigazione dal nord di Corfù.

Vale davvero la pena fare una visita. Per saperne di più, leggi il nostro articolo dedicato alla Grotta di Calipso.

Prima di andare

Puoi davvero nuotare dentro la grotta di Calipso?
Sì, quando il mare è calmo. I nuotatori più esperti possono raggiungere la grotta partendo a nuoto da Aspri Ammos. Al suo interno si trova una piccola spiaggia, accessibile esclusivamente via mare. Se il mare è mosso o soffiano venti forti, non tentare la traversata, poiché la costa occidentale di Othoni è la prima a risentire del cambiamento delle condizioni del mare.
Come si arriva alla grotta?
In barca. La grotta si trova accanto ad Aspri Ammos, sulla costa occidentale di Othoni, e non esiste una strada che vi conduca. La maggior parte dei visitatori organizza una barca da Ammos, il principale centro abitato dell'isola, oppure la raggiunge durante un'escursione giornaliera da Corfù. Chiedi informazioni al porto o presso la tua struttura ricettiva: il trasferimento in barca viene generalmente organizzato la mattina stessa, in base alle condizioni del mare.
Othoni è davvero Ogigia?
Nessuno può dimostrarlo. Ogigia appartiene al mondo del mito e della poesia. Othoni è una delle due isole più spesso indicate come possibile corrispondenza con la descrizione omerica di un'isola remota all'estremità occidentale del mondo conosciuto. La grotta qui è conosciuta dalla popolazione locale come la Grotta di Calipso da generazioni.
Qual è il periodo migliore?
Da inizio giugno a inizio settembre, quando il mare è generalmente più calmo e le barche locali effettuano più frequentemente le loro escursioni. Le mattine sono solitamente migliori dei pomeriggi sulla costa occidentale, poiché il vento tende ad aumentare durante la giornata. Porta con te acqua, cibo, un ombrellone e protezione solare. Aspri Ammos non è una spiaggia organizzata e non dispone di servizi.

Organizza la traversata

A Othoni si arriva solo in barca da Corfù. Due rotte regolari, entrambe dipendenti dal meteo. Controlla gli orari prima di fissare il programma.

Rotte e orari